الشّكل: المواقع قديمة: يتّضح من الشّكل أنَّ المواقع التي نحسبها للنُجوم والمجرَّات هي قديمة؛ حيث إنَّ المجرَّات قد تحرَّكت وتغيَّرت مواقعها أثناء رحلة ضوئها إلينا (Silk 2001, p. 164). فمثلاً حتّى يصلنا ضوء المجرّة أ تكون قد تحرّكت من الموقع 1 إلى موقعها الآني أ. وحتّى يصلنا ضوء المجرّة ب تكون قد تحرّكت من الموقع 2 إلى موقعها الآني ب. وحتّى يصلنا ضوء المجرّة ج تكون قد تحرّكت من الموقع 3 إلى موقعها الآني ج. الخطوط المنقّطة هي مسارات الأشعّة من المجرّات المختلفة إلى مجرّتنا. هذا ولا يمكن أن نرى ما بداخل المنطقة المظلّلة، والّتي تعود إلى حقبة ما قبل التمايز بين الإشعاع والمادّة.